Archive for 2011
« Previous EntriesDoczekam czy nie doczekam?
sobota, Grudzień 31st, 2011W Polsce pierwszy stycznia 2012 już od siedmiu godzin, tutaj dotrze za dwie godziny, a ja ziewam jak zawsze wieczorową porą. Popijam kolkę by pobudzić moje usypiające zmysyły do życia, ale czy to wystarczy? Gdybyśmy mieszkali w Nowym Jorku, godzinę temu powitalibyśmy Nowy Rok i już bym spała, a tak to czekam aż w Kalifornii [...]
Go West!
sobota, Grudzień 31st, 2011(Go West) Life is peaceful there (Go West) In the open air (Go West) Baby you and me (Go West) This is our destiny (Aah) (Go West) Sun in wintertime (Go West) We will do just fine (Go West) Where the skies are blue (Go West) this is what we’re gonna do
Zaliczyone na A
wtorek, Grudzień 27th, 2011Sis mi pisze w czwartek rano: „marys, 3mam kciuki za twoj exam. na pewno znowu bedzie A.. nuda juz;)” W czwartek wieczorem miałam ostatni egzamin w tym semestrze, trudna klasa, trudny egzamin. Nie myślałam, że zaliczę na piątkę. A jednak! Udało się! Nuda już;-)
Przysłowie
wtorek, Grudzień 27th, 2011Dzisiaj przedstawiam ilustracje do znanego polskiego przysłowia: „Wyszło szydło z worka” Oto prawdziwe SZYDŁO na tle różnych szydełek:-)
Poświąteczny relaks
poniedziałek, Grudzień 26th, 2011Powolnie i w ciszy upływa nam drugi dzień świąt, który w Stanach jest już dniem powszednim. Poszliśmy do parku na spacer, w drodze znalieźliśmy portfel z kupą kasy i wszelakimi ważnymi dokumentami. Odnaleźliśmy dom właściciela, wręczyliśmy mu znalezisko, wyraźnie zaskoczony podziękował i tyle. Kontynuowalismy nasz spacer. W drodze powrotnej ujrzeliśmy tradycyjny już chyba coroczny obrazek [...]
Favorite Quotation
czwartek, Grudzień 22nd, 2011Life is just too damn short to spend time on Facebook! Takie życzenie mam: żeby Facebook zniknął z wirtualnej przestrzeni. NA-ZA-WSZE!!!
Wieczorne czytanki
wtorek, Grudzień 20th, 2011W polskiej ksiegarni w Paryzu, kupilam ksiazke Janoscha pt. A w wigilie przyjdzie niedzwiedz. Miala byc prezentem gwiazdkowym dla Grzesia, ale w pore zorientowalam sie, ze ksiazka podzielona jest na 24 opowiadanka. Rozpoczelismy wspolne czytanie 1 grudnia i od tego dnia kazdego wieczora na dwa glosy czytamy nasze wieczorynki. Jeszcze tylko 4 opowiadania do swiat. [...]
Znalazłam pośród dzisiejszych maili…
środa, Grudzień 14th, 2011Three trees Once there were three trees on a hill in the woods. They were discussing their hopes and dreams when the first tree said, ‘Someday I hope to be a treasure chest. I could be filled with gold, silver and precious gems. I could be decorated with intricate carving and everyone would see the [...]
Krok po kroczku…
środa, Grudzień 14th, 2011Idą święta. W Stanch już przyszły. Pisałam już kilkakrotnie o tym jak w Ameryce święta zaczynają się po Dniu Dziękczynienia czyli pod koniec listopada, a kończą 26 grudnia, gdy większość domostw pozbywa się choinek. W Polsce święta w mojej rodzinnej tradycji rozpoczynała Wigilia i trwały te radosne dni do lutego. When you are in Rome [...]