Archive for 2008
« Previous EntriesPrzedświąteczne refleksje
poniedziałek, Grudzień 22nd, 2008Czy dobrobyt krzywdzi ludzi? Takie pytanie zadaję sobie od kilku dni. Czy dobrobyt sam w sobie jest dobry czy zły? Czy brak dobrobytu to bieda? Jeśli tak to jaki jest rodzaj tej biedy? A może jednak brak dobrobytu uszlachetnia, uwrażliwia, wzmacnia? Kim byłabym dzisiaj, gdybym przyszła na świat w zdrowej, zamożnej rodzinie? Dokąd bym zaszła [...]
A teraz po hiszpansku
czwartek, Grudzień 18th, 2008Oto Kopciuszek według mojej adaptacji, tym razem po hiszpańsku:-) Cenicienta Érase una vez en Polonia una joven que se llamaba Cenicienta. Cenicienta tenía padres pero ellos se divorciaron. Ella pensó que es mejor vivir con su padre, porque la madre de Cenicienta estaba muy enferma. Por desgracia este padre era muy malo con ella. Él [...]
Classification Essay
poniedziałek, Listopad 24th, 2008Trzeba było coś pod względem czegoś sklasyfikować. Sklasyfikowałam amerykańskie seriale pod względem słownictwa, którego mnie uczą. Poniżej Final Draft. Teachers from Hollywood When I came to the U.S., I asked myself how to learn English without really trying. I was determined to learn the language and the culture as fast as I could, so [...]
Pierwszy dzień w nowej pracy
środa, Listopad 19th, 2008Pracowałam w Polsce. Pracowałam we Francji. Pracowałam w Austrii. Dzisiaj rozpoczęłam pracę w Stanach Zjednoczonych. Biureczko, komputer, telefon. Jestem asystentką asystentki dziekana. Właściwie, to dwóch. Bo jest dwóch dziekanów i każdy z nich ma swoją sekretarkę, a one mają teraz do pomocy mnie. A niby taki wielki kryzys na świecie… Kryzys, jak Obama, efekt cieplarniany [...]
Źle
sobota, Listopad 8th, 2008Jest źle. Jedna wielka kupa z tym Obamom, no ale w koło ludzie się tak bardzo cieszą, tacy dumni, że brali udział w historycznych dla tego kraju wyborach. O jakże nierozsądni ci ludzie. Głosowali na niego bo jest czarny, a nie dlatego, że był dobrym kandydatem na prezydenta tego wielkiego kraju. Może, żeby zapobiedz ewentualnemu rasizmowi [...]
Naprawdę Bardzo Szkoda!
środa, Listopad 5th, 2008Wybrali Amerykanie swojego Tymińskiego. Człowieka bez żadnej politycznej historii. Wykreowanego przez media socjalistę. Uwierzyli w bajki, które prawił podczas kampanii. Ech… Obyś żył w ciekawych czasach… oto właśnie się takowe rozpoczęły.
John McCain & Sarah Palin
wtorek, Listopad 4th, 2008Od dobrych kilku miesięcy wszystko w tym kraju kręci się w około wyborów. To zrozumiałe, wybory prezydenckie są ważnym wydarzeniem w życiu każdego państwa. Nie lubię tego okresu. Nie lubiłam go w Warszawie, nie lubię go w Kalifornii. Troszkę za mocno się tym razem zaangażowałam. I chociaż dotychczas na moim blogu w tym temacie nie [...]
William Wharton
sobota, Listopad 1st, 2008William Wharton umarł w środę w Kalifornii. Miał 82 lata. Polscy czytelnicy go wielbili, choć dla krytyków był niezłym pisarzem drugorzędnych powieści. rp.pl Umarł w kraju, w którym przyszedł na świat i w którym tak niewielu ludzi o nim słyszało. Amerykanie niby sporo czytają, półki w księgarniach zawsze zapełnione, ceny stosowne, ale jak opowiadam w [...]
Comparison/Contrast Essay
czwartek, Październik 23rd, 2008Przyszło mi napisać esej ukazujący podobieństwa lub różnice albo jedno i drigie razem. Temat wymyśliłam sobie sama, bo te z podręcznika były okrutnie nudne. Nauczycielka zaakceptowała temat w którym porównuję szkołę polską do tej tutaj. Każdego dnia porównuję. Róże sprawy, róźne rzeczy. I nie tylko między Stanami a Polską. Do swoich porównań dołączam również doświadczenia [...]
Cause-and-Effect Essay
czwartek, Październik 23rd, 2008Tak się pisze eseje w Ameryce!:-) Changes In the year 1993 there was a revolutionary change in Europe. A number of Western European countries decided to give up a part of their autonomy and to create the European Union, a common political and economical entity. One of the goals of the Union was to [...]
« Previous Entries